ja die letzten 2wochen waren recht kewl:
1. die faschingswoche:
montag: bollurdagur - bollur is eine süssspeise ähnlich wie krapfen (bällchen) und die isst man an dem tag ^^ überraschung. jedes kind hat ein Dings(siehe foto)mit dem es seine eltern bollert, wenn es bollur will ;) amazing.. auf jeden fall gabs dann halt bollur und am abend waren wir noch im stall (da is ein raum drüber mit küche etc) wo der Kiddi dann bollur(brätbällchen) für alle gekocht hat, des war seeehr lecker :) und dann war ich noch im sprachkurs.. des war halt einfach wieder verrückt wie immer..
dienstag: da isst man gesalzenes fleisch, war auch lecker und ich hab den ganzen tag wie ne blöde wäsche gewaschen weil wir ja am mittwoch weggefahren sind.
mittwoch: öskudagur (ösku-asche) jaaa.. die tradition hab ich net so genau verstanden.. man hängt leuten kleine beutel mit asche an die jacke oder so.. mysteriös.. und des is auch der tag an dem sich die kinder verkleiden und die gehen dann von haus zu haus und sammeln süßigkeiten (ich glaub sie müssen dafür singen..) der björn ari (cousin von den kindern hier) war da und wollt aber einfach net für mich singen.. sehr traurig..ja auf jeden fall hatten wir wegen dem singen genug süßes fürs sommerhaus ^^ um 4 is dann die ása (oma) gekommen und hat uns abgeholt und dann sind wir 2h nach Stykkishólmur gefahren, über a paar berge und durch eis und schnee, war ne kewle autofahrt, der sörli is nach 15min weggepennt ^^ ja und die ása hat mir auch ganz viel über die umgebung erzählt, weil sie ja touris rumführt und so ;) zum beispiel über die elfen und so.. ^^ und stykkishólmur is auch die dänische stadt - weils eine komplett dänische siedlung war, viele schöne kleine alte häuser.. da gibts auch ne sehr kewle kirche, die is aber glaub ich net sonderlich alt (alle fotos folgen unten) und ein wassermuseum, des is auch saukewl, war leider zu.. da werden in riesigen röhren die unterschiedlichen wasserproben von den gletschern ausgestellt.. saukewl :) ja da sind wir dann angekommen und es gab noch ein paar streitereien ums bett und dann war alles wunderbar (ahja es waren nur sörli, gefjun, iðunn, ása und ich)
donnerstag: fein rumgesifft und gelesen, der hot tub war kaputt da musst ma erst jemand anrufen zum reparieren.. (ich hab von donnerstag bis sonntag ca. 1200seiten gelesen) und dann sind mer brav im hot tub gesessen und haben entspannt, so gut des halt mit dem sörli geht :)
freitag: viel zu früh aufgewacht :( sörli is halt einfach zu aktiv.. und dann noch viel gelesen.. dann sind sigga(eine freundin von der ása) und der björn gekommen und dann waren wir schwimmen, was mir dann endgültig mein pink aus den haaren gezogen hat.. jetzt schau ich grad arg doof aus.. nochmal pink oder einfach komplett schwarz.. überaus schwierige entscheidung ;) auf jeden fall waren wir dann noch ein bisschen in stykkishólmur spazieren und ich hab in einem laden viele kewle sachen gesehen die ich gerne gekauft hätte.. hatte aber nur 1000kronen in der hosentasche weil mir niemand gesagt hat, dass wir nach dem schwimmen noch in die stadt gehen ("stadt") der hot tub war dann gleich nochmal kaputt.. ;) aber des hat dann irgendwie doch geklappt.. war ein schöner tag.. und wir haben noch "because i said so" angeschaut, lustiger film.. sexy typ.. rrr
samstag: jaaa samstag.. keine ahnung.. ich kann mich nimmer erinnern.. wieder zu früh aufgewacht vermut ich.. und wieder rumgesifft und gelesen und geschlafen.. sehr schön :) und wir waren im hot tub, ich hab dem björn (weil er ja normalerweise samstags deutschunterricht hat) so schöne sachen wie "greisligs ei" beigebracht ^^ und am abend haben iðunn und ich dann hamburger gemacht und wir haben grease angeschaut, wobei da immer des haus gewackelt hat, weil der auspuff im film zu laut fürs suroundsystem war :) und gestrickt hab ich den ganzen abend ^^ (nachdem ich erst mal ne halbe stunde in die falsche richtung gestrickt hab, liefs dann auch ganz gut) um 12 haben wir uns dann noch mal in den hot tub begeben aber wir haben vergessen ihn vor dem füllen zu schließen, des heißt es war eher lauwarm.. und um uns rum hatte es ja so -10grad..brrr
sonntag: wieder zu früh ;) gelesen und gefrühstückt.. gepackt, geputzt, heimgefahren.. ;)
daheim haben wir dann leider erfahren dass der iðunn ihr pferd (iða) am freitag in der früh gestorben is.. des wollten se ihr halt erst sagen wenn se wieder da is.. des war scho sehr traurig.. ja und dann war wieder montag, der normale wahnsinn.. sörli und wäsche waschen und sprachkurs .. und dienstag war auch so und mittwoch auch, am donnerstag bin ich dann krank gewesen und am freitag hatte ich deswegen frei.. alles sehr verplant.. aber mei ohr tut immer noch weh.. doof.. und am samstag war ich dann shoppen.. und hab mir 3paar ballerinas, 2strickjacken, 2tops und eine sonnenbrille gekauft.. und dann war ich erst mal pleite.. ;)
ja und gestern haben wir dann putztag veranstaltet.. chaos pur ^^
jetzt kommen fotos:
bollurdings ;) - neue-alte haare - gefjun am öskudagur - hafen von stykkishólmur(fels is ne miniinsel die mit dem hafen verbunden is)-nochmal hafen ;) - kirche - karte wo ich war ^^ - landschaft - unser sommerhaus - landschaft ganz oft und unser hot tub ^^


3 Kommentare:
wie schon gesagt: ich will auch so ein bollurdings! das werd ich mir nächstes jahr basteln und dich damit traktieren :D muahaha!
tolle fotos!
i freu mi scho wenn ma uns wieda sehen! bitch! :D
<3: katha
oooh, voll schön. alles. fransi, ich hab mir heut ein auto gekauft. komm bald wieder, damit ich dich rumfahren kann! *lock* :D
Holla, Lieber Franzmann,
jetzt hab ich auch mal wieder nachgschaut wies Dir geht!!
Beeindruckend dieses Pink--aber voorsicht,ist appetitanregend..!
Wie stehts mit Deim Gewicht?Klingt ja nach ganz viel leckerem Essen-
move your body.
Reitest Du manchmal?
Have a good time
Tante R
Kommentar veröffentlichen