Samstag, 31. Januar 2009
mal wieder ein lebenszeichen ;)
sodala die letzte zeit is halt einfach nicht so viel erwähnenswertes passiert, als dass ich hier was zu berichten hätte.. Ich wurschtel mich halt so durch, das Auto fährt wieder, der Sörli und ich unterhalten uns immer ganz gut und die Gefjun mag mich glaub ich auch mehr ^^ ich sprech halt immer noch net sonderlich viel isländisch, was die Kommunikation immer noch enorm erschwert ;) aber seit letzter Woche is der Sprachkurs wieder losgegangen und ich lerne wieder viele neue Wörter.. am Mittwoch haben wir Rotkäppchen auf isländisch gelesen.. viele neue Wörter ^^ und danach hab ichs dem Sörli zum einschlafen vorgelesen und wollte das brutale Ende vertuschen und hab gesagt, dass der Jäger den Wolf niederschlägt und aus dem Haus wirft und ihm sagt er soll niemals wiederkommen :P leider hat der Sörli aber die Geschichte schon gekannt und sich aufgeregt, dass des aber doch so net stimmt und die ihm doch den Bauch aufschlitzen und dann nachdem sie den Stein reingelegt haben wieder zunähen.. aber immerhin wusste er nicht mehr dass sie ihn dann in den Brunnen werfen und ihn ersaufen lassen.. des konnte ich dann noch vertuschen :) jaja und heute war ich wieder in Kringlan beim einkaufen und hab mir eine superkewle neue Sonnenbrille gekauft und dann sind wir noch a bissl rumgelatscht und haben gebummelt und dann sind mer heim und hier bin ich jetzt und mir is KALT! brrr.. also werd ich mich jetzt ein bisschen hinlegen und hoffen es wird wieder wärmer oder beten dass der Sommer bald kommt ^^
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
3 Kommentare:
hihi, du hast die geschichte auf isländisch umgeändert? respekt ^^
mag ein foto von der neuen sonnenbrille sehen
bussal
katha
ach du bist soo süß franzi =D ich kenn niemand anderen, der märchen-enden umändert *bussi*
das ende von rotkäppchen hat mir eigentlich immer recht gut gefallen, weils ausgleichende gerechtigkeit ist. aber naja wer bei bambi nicht weint, muss wohl nix mehr dazu sagen.
Kommentar veröffentlichen